Business English Phrasen: Souveräne Formulierung in Meetings auf Englisch
Möchten Sie bei geschäftlichen Besprechungen auf Englisch glänzen? Dieser Blogartikel gibt Ihnen wertvolle Tipps und Redewendungen an die Hand, mit denen Sie in Ihrer nächsten Sitzung professionell kommunizieren und Ihre Fachkompetenz unter Beweis stellen.
Sicher auftreten in der Besprechung auf Englisch
Kennen Sie das? In Meetings auf Deutsch sind Sie wortgewandt und schlagfertig, doch auf Englisch fehlen Ihnen oft der Mut oder die passende englische Formulierung, um sich in Meetings auch auf Englisch aktiv einzubringen. Sie möchten kompetent rüberkommen und Ihre Argumente präzise platzieren?
Oft macht die Wahl der richtigen idiomatischen Redewendung den entscheidenden Unterschied. Nutzen Sie die folgenden Ausdrücke, um in internationalen Meetings Souveränität auszustrahlen.
Wichtige Redewendungen für erfolgreiche Meetings in englischer Sprache
Hier sehen Sie den Unterschied zwischen einer einfachen englisch-deutsch Übersetzung und einer professionellen, idiomatischen Ausdrucksweise:
-
Die Diskussion eröffnen:
Statt: John, could you start the discussion?
Professioneller: „John, could you get the ball rolling?“ (Den Stein ins Rollen bringen)
-
Zustimmung einholen:
Statt: I hope they are going to approve soon.
Professioneller: „I hope we are going to get the green light soon.“ (Grünes Licht bekommen)
-
Missverständnisse klären:
Statt: I think they are talking about different things.
Professioneller: „I think they are talking at cross purposes.“ (Aneinander vorbeireden)
-
Zum Punkt kommen:
Statt: So, what are you really trying to say?
Professioneller: „So, what is your point?“ (Worauf wollen Sie hinaus?)
-
Ernsthaftigkeit signalisieren:
Statt: Don’t be late. My boss asked us to never be late.
Professioneller: „Don’t be late. My boss really means business.“ (Es ernst meinen)
-
Das Thema wechseln:
Statt: So, my next topic is…
Professioneller: „Let’s move on to my next point.“ (Zum nächsten Punkt übergehen)
-
Kosten grob schätzen:
Statt: Can you give me a rough estimate of the cost?
Professioneller: „Can you give me a ballpark figure?“ (Einen groben Richtwert nennen)
Die Agenda vorstellen auf Englisch/Moderation
Die Tagesordnung wird auf Englisch oft so vorgestellt – hier kommen ein paar Beispielsätze:
What’s on the agenda today?
Firstly, we will talk about… Firstly, we are going to talk about…
Secondly, we will look at… Secondly, we are going to look at…
Then we will discuss… Then we will discuss
Finally, we will … Finally, we are going to…
Darf man den Vortragenden unterbrechen?
If you have questions, could you hold those for our q & a session?
Zustimmung und Widerspruch in Business-Meetings
Die Fähigkeit, im Gespräch richtig zu reagieren, entscheidet über den Verlauf der Verhandlung.
Wenn Sie im Meeting auf Englisch zustimmen möchten:
Nutzen Sie kurze, klare Bestätigungen: I agree / Totally / I think so, too / Just what I was thinking / Absolutely / True.
Wenn Sie höflich Widerspruch einlegen möchten:
In der englischen Geschäftskultur ist es wichtig, auch bei Uneinigkeit die Beziehungsebene zu wahren:
-
I see what you mean, but…
-
I can see your point, but…
-
Well, that’s an interesting perspective, but…
Wenn Sie direkt und deutlich dagegen sprechen müssen:
-
I’m sorry, I can’t agree.
-
So sorry, but I don’t think that is a good idea.
-
Well, in my opinion…
Fazit: Souveränes Business English lernen
Sich in Meetings richtig zu positionieren, zu reagieren und sich durchzusetzen, ohne die professionelle Beziehung zu gefährden, erfordert fortgeschrittene Sprachkenntnisse. Das gezielte Lernen von festen Phrasen hilft Ihnen dabei, Ihre Hemmungen abzubauen.
Wir beraten Sie gerne zu maßgeschneiderten Englischkursen für Fach- und Führungskräfte. In unseren Trainings üben die Teilnehmenden berufliche Situationen und Rollenspiele für Meetings auf Englisch direkt aus der Praxis.
Jetzt kostenloses Beratungsgespräch für Firmen-Englischkurse vereinbaren
#meetingsaufenglisch #englischkursonline #englischkursmainz #englischlernen


